لیڈی گاگا کو واقعی غیر ملکی زبانوں میں گانے کا مزہ آتا ہے ، چاہے یہ صرف دو لائنوں کی ہو۔ ہسپانوی ان میں سے ایک تھا ، لیکن کیا وہ اس زبان میں گفتگو کرنے کی اہلیت رکھتی ہے؟
جو ایڈیل کا گانا لکھتا ہے۔
لیڈی گاگا ہسپانوی نہیں بولتی ہیں۔ اس کا گانا 'امریکی' متعدد ہسپانوی لائنیں شامل ہیں ، لیکن اس کو اس زبان کا اعلی درجے کا علم نہیں ہے اور صرف سیکھا ہے بنیادی جملے کے ایک جوڑے اپنے مداحوں کو متاثر کرنے کے ل.
ان کے گانوں میں لیڈی گاگا کے ہسپانوی اور متعدد دوسری زبانوں کے استعمال کے بارے میں مزید جاننے کے لئے پڑھنا جاری رکھیں۔
'امریکنیو' میں ہسپانوی بولنا
لیڈی گاگا نے لوگوں کو حیرت میں مبتلا کردیا کہ کیا وہ 2011 ٹریک جاری کرنے کے بعد ہسپانوی اسپیکر ہے 'امریکی' . یہ گانا ان کے دوسرے اسٹوڈیو البم میں پیش کیا گیا تھا اسی طرح پیدا ھوا ، اور انہوں نے کیلیفورنیا کی تجویز 8 کے جواب میں یہ لکھا تھا ، جس نے ہم جنس شادی کی مخالفت کی تھی۔
امریکہ میں مقیم میکسیکو تارکین وطن کی جدوجہد نے بھی اس پٹری کے لئے متاثر کن کام کیا۔ لیڈی گاگا نے اسے بیان کیا بطور 'بڑے ماریچی ٹیکنو ہاؤس ریکارڈ' ، جہاں وہ امیگریشن قانون ، ہم جنس پرستوں کی شادی ، اور محروم رائے دہندگان کو درپیش دیگر مسائل کے بارے میں گانا گاتی ہیں۔
لیڈی گاگا کس لباس کا سائز ہے؟
کیا ایوا میکس کا تعلق لیڈی گاگا سے ہے؟
لیڈی گاگا بمقابلہ بیونس: کون زیادہ مشہور ہے؟
'امریکی' نمایاں ہسپانوی میں کئی لائنیں ، خاص طور پر پہلی آیت میں۔ 'میرے گانے انقلاب کے بارے میں ہیں ، میری نسل کے ل my میرے دل کی تکلیف ہیں' کا ترجمہ کیا جاسکتا ہے 'میرے گانے انقلاب کے بارے میں ہیں ، میری نسل میری نسل کے ل heart دل کو تکلیف دیتی ہے۔'
اس گانے کو جاری کرنے سے کچھ دیر قبل لیڈی گاگا ایریزونا میں امیگریشن انسداد قانون کے خلاف بات کی لیکن اس حالت میں اپنے شوز کو منسوخ کرنے سے انکار کردیا۔ گلوکارہ نے اپنے مداحوں سے کہا کہ وہ اپنی سچائی کو ظاہر کرکے اور بات کرکے 'فعال طور پر تعصب اور ناانصافی کا مظاہرہ کریں گی'۔
“میں اپنے شو کو منسوخ نہیں کروں گا۔ میں چیخوں گا ، اور میں چیخوں گا ، اور میں آپ کو تھامے گا ، اور ہم ایک دوسرے کو تھام لیں گے ، اور ہم اس ریاست کا پرامن احتجاج کریں گے۔ خوفزدہ نہ ہوں ، کیوں کہ اگر یہ آپ سب تارکین وطن کے لئے نہ ہوتا تو یہ ملک ایسا نہ کرتا۔ اس وقت لیڈی گاگا نے کہا .
دیگر ہسپانوی گانے ، نغمے؟
'امریکنیو' لیڈی گاگا کا واحد گانا ہے جس میں ہسپانوی دھن شامل ہیں لیکن لاطینی موسیقی کے عناصر والا پہلا نہیں۔ اس کے ہٹ سنگل کے بارے میں بھی یہی کہا جاسکتا ہے 'سکندر' ، جس میں تین نام شامل ہیں جو ہسپانوی بولنے والے ممالک میں عام ہیں۔ لیڈی گاگا نے اس پٹری میں ایلجینڈرو ، فرنینڈو اور رابرٹو نامی مردوں کو مخاطب کیا لیکن ہسپانوی زبان میں ان کی دھن شامل نہیں کی۔
گریمی جیتنے والے گلوکار نے غیر ملکی الفاظ شامل کرنے کی عادت ڈال دی اس کے گانوں میں ، اور ہسپانوی آئس برگ کا صرف ایک سرہ ہے۔ اس کی کامیاب فلموں میں فرانسیسی ('برا رومانس' اور 'خونی مریم') ، اطالوی ('اس طرح پیدا ہوا') ، جرمن ('خونی مریم' اور 'شیشی') - اور یہاں تک کہ سویڈش ('پاپرازی') کی لکیریں بھی شامل ہیں۔ ).
کچھ لوگوں نے اس کی موسیقی میں لیڈی گاگا کی غیر ملکی زبان کے استعمال کو سمجھنے کے لئے جدوجہد کی ، لیکن امبر ایل ڈیوسن بالکل ٹھیک اس کی کتاب میں اس کا خلاصہ کیا لیڈی گاگا اور مشہور شخصیت کی ثقافت کا ریمیکنگ . انہوں نے وضاحت کی کہ 'متعدد زبانیں بولنے سے گاگا کو متعدد برادریوں میں جگہ ملتی ہے' اور 'اس کی خواہش کو بین الاقوامی سپر اسٹار سمجھنے کی بات کی جاتی ہے'۔
کیا لیڈی گاگا بہزبانی ہے؟
لیڈی گاگا غیر ملکی زبان میں گانے سے نہیں کتراتی لیکن وہ واقعتا ان میں سے کسی میں بھی روانی کرتی ہے۔ اس سوال کا جواب مشکل ہے ، لیکن ہسپانوی یقینی طور پر ان زبانوں میں شامل نہیں ہے جو وہ روانی سے بولتی ہے۔
گلوکار کے مداحوں میں سے ایک ایک ویڈیو ایک ساتھ ڈال دیں اس سے یہ ظاہر ہوتا ہے کہ وہ ہسپانوی بولتی ہے ، اور اس زبان کی اس کی گرفت بہت بنیادی ہے۔ لیڈی گاگا نے کچھ آسان جملے سیکھے تاکہ وہ براہ راست شو کے دوران مداحوں سے بات چیت کرسکیں ، لیکن ہسپانوی زبان میں مکمل جملے تشکیل دینے کے لئے جدوجہد کر رہی ہیں۔
'پوکر چہرہ' گلوکار نے یہ کہنا سیکھا ¡ہولا! (ہیلو) ، ó Cámo estás؟ (آپ کیسے ہیں؟) ، os ڈائوس میو! (مائی گاڈ!) ، لیکن یہ جملے عام طور پر پڑھتے تھے ، اور جب وہ براہ راست ہوا میں لمبی لائن دہرانی پڑتی تھی تو وہ مکمل طور پر کھو گئی تھی۔
سویڈش ، جرمن اور اطالوی زبان میں بھی اس کی بولنے کی مہارت اسی طرح ہے - اس حقیقت کے باوجود کہ وہ اطالوی کی مضبوط جڑوں والے خاندان سے ہے۔ فرانسیسی وہ واحد غیر ملکی زبان ہے جو وہ اعتماد کے ساتھ بات کر سکتی ہے ، لیکن یہ غیر واضح ہے کہ اگر وہ 100 flu روانی ہے۔